Canada, shorthand.

[theweaselking]

Comments

[the-siobhan.livejournal.com]

I think to be completely accurate it should include a region called "French".

[le-trombone.livejournal.com]

Yeah, I was trying to think of a variant for Quebec.

To be truly equivalent, the pun should be en Francais, of course.

[kowh.livejournal.com]

Usually the joke maps just label Quebec "Poutine".

[ronebofh.livejournal.com]

Seriously, it can't be a joke Canada map without mocking Quebec.