Translating fake psuedolanguages to other fake pseudolanguages!

[theweaselking]

"I have translated,“From the space which is not space, into any time when the Words are spoken, can the holder of the Knowledge summon.” to the Latin, "Ab illis ex area, quae non est spatium, in aliquo tempore dicta, scientia tenentem vocare potest."

I have translated "In his house at R'lyeh dead Cthulhu waits dreaming to the Sindarin, "Mîn tîn nost na R'lyeh fern Cthulhu dartha oltha."

And I've translated

“The Old Ones were, the old ones are, and the Old Ones shall be." to the Parseltongue "Kisaw, kisaw saytchihai kosechytschya kisaw kisaw do laso fay kisaw kisaw saytchiahai lyphoyws dayeys."

If you spot any grammatical or translation errors in the above, please let me know. I can even add you to the credits as "Sindarin/Latin/Parseltongue Translator" if you like. "

From the makers of Dark Dungeons: The Movie.

Comments

[duskwuff.livejournal.com]

Surely the Parseltongue version would come out something more like:

SsssSsSSSsssSss sssSSSS, ssssSsSSSsssSss ssSsSSSS, ssSSS ssssSsSSSsssSss ssSssSsSSSSs.

[harper-knight.livejournal.com]

That's pretty cool.

Now we need someone to translate and re-dub every line of Klingon in Start Trek into Sindarin. That would be impressive.

[cleodhna.livejournal.com]

And every line of Sindarin into Dothraki.

[theweaselking.livejournal.com]

And then into Swedish Chef.

[cleodhna.livejournal.com]

And then into Wookiee.